Traum


  • Traum

  • Auteur : SMITH
  • Année : 2017
  • Catégorie : FICTION / SHORT FILM
  • Fiche Technique

  • Title of the movie : Traum
  • Subtitles : English
  • Language : French
  • Length : 24 min
  • Director : Smith
  • Producers : Cédric Walter, Olivier Marboeuf
  • Associate producer : Amaury Mulliez
  • Executive production : Spectre productions
  • In coproduction with : AM Art Films
  • With the particpation of : Acce(s) Cultures électroniques, d’Olympus France, du CNAP, du DICREAM, de la Région Bretagne (FACAA « Innovation-Recherche)
  • Crédits

  • Screenwriting : Smith, Raphmaj
  • Photography : Josée Deshaies
  • Sound : Géri Petit
  • Editing : Smith, Isabelle Proust, Mathieu Pontier
  • Color Grading & SFX : Yannig Willmann
  • Mix : Ivan Gabriel
  • With : Andy Bradin, Mathieu Bardin, Isabelle Prim, Jérôme Delaissez

Indeterminate epoch and country. At 21, Yevgueni is a young astronaut-technician. If he dreams of traveling in space, his employment consists of working at the heart of a launching base for space travel, as a spacecraft launching operator. At the particularly critical launch of an inhabited Soyouz shuttle, Yevgueni abruptly loses consciousness, which causes loss of contact with the team in orbit and the explosion of the spacecraft. Haunted by this catastrophe, Yevgueni progressively loses grip with reality and becomes contaminated by the trauma.

capture-decran-2016-06-30-a-16.38.21.png

Palmarès

FESTIVALS
10/2017 - Kholkoze Ateliers Artelle, Paris
10/2017 - Soirée Loud & Proud, Paris
08/2017 - Festival de cinéma de Douarnenez, Douarnenez, France
07/2017 - Festival Loud and proud, Paris, France
06/2017 - Rencontres Internationales Paris-Berlin, Berlin, Allemagne
03/2017 - Rencontres Internationales Paris-Berlin, Paris, France

SCREENINGS / SHOWS
11/2017 - Paris Photos, Paris, France
10/2017 - exposition "TRAUM" au “Magasin de jouets”, Arles
10/2016 - Exposition Transpalette, Bourges, France

Né-e en 1985 à Paris, son travail est représenté par la galerie Les filles du calvaire à Paris et Spectre Productions. SMITH obtient un Master de Philosophie à l'Université Paris-Sorbonne, puis le diplôme de l'Ecole Nationale Supérieure de la Photographie d'Arles, et enfin celui du Fresnoy, Studio National des Arts Contemporains, et poursuit actuellement une thèse de Doctorat à l'UQM au Canada. Son travail s'appréhende comme une observation des constructions, déconstructions, délocalisations et mues de l'identité. La photographie y côtoie la sculpture, la vidéo, le cinéma, la performance chorégraphique, l'installation et l'utilisation des nouvelles technologies. Son exploration de l'art hybride a permis à l'artiste d'utiliser fréquemment son propre corps comme matière. Ses œuvres prennent souvent la forme de projets interdisciplinaires, où les mediums se multiplient et dialoguent pour dessiner des univers à la lisière de la science-fiction et du fantastique.