Traum


  • Traum

  • Auteur : SMITH
  • Année : 2017
  • Catégorie : FICTION / COURT-METRAGE
  • Fiche Technique

  • Titre original : Traum
  • Langue : Français
  • Sous-titres : Anglais
  • Durée : 22 min
  • Réalisatrice : Smith
  • Producteurs : Cédric Walter, Olivier Marboeuf
  • Production déléguée : Spectre productions
  • Producteurs associé : Amaury Mulliez
  • En coproduction avec : AM Art Films
  • Avec le soutien de : Acce(s) Cultures électroniques, d’Olympus France, du CNAP, du DICREAM, de la Région Bretagne (FACAA « Innovation-Recherche)
  • Crédits

  • Scénario : Smith, Raphmaj
  • Image : Josée Deshaies
  • Son : Géri Petit
  • Montage : Smith
  • Etalonnage et SFX : Yannig Willmann
  • Mix : Ivan Gabriel
  • Avec : Andy Bradin, Mathieu Bardin, Isabelle Prim, Jérôme Delaissez

Époque et pays indéterminés. Yevgueni, à 21 ans, est un jeune technicien-astronaute. S’il rêve de voyager dans l’espace, son emploi consiste à travailler au sein d’une base de lancement d’un centre spatial, en tant qu’opérateur de lancement d’astronefs. Lors du lancement particulièrement critique d’une navette Soyouz habitée, Yevgueni perd brutalement connaissance, causant la perte de contact avec l’équipage en orbite, et l’explosion de l’astronef dans l’espace. Hanté par cette catastrophe, Y perd progressivement pied avec le réel, et se laisse contaminer par ce trauma qui le hante.

capture-decran-2016-06-30-a-16.38.21.png

Palmarès

Festival
10/2017 - Kholkoze Ateliers Artelle, Paris
10/2017 - Soirée Loud & Proud, Paris
08/2017 - Festival de cinéma de Douarnenez, Douarnenez, France
07/2017 - Festival Loud and proud, Paris, France
06/2017 - Rencontres Internationales Paris-Berlin, Berlin, Allemagne
03/2017 - Rencontres Internationales Paris-Berlin, Paris, France

Projections/Expositions
11/2017 - Paris Photos, Paris, France
10/2017 - exposition "TRAUM" au “Magasin de jouets”, Arles
10/2016 - Exposition Transpalette, Bourges, France

Né-e en 1985 à Paris, son travail est représenté par la galerie Les filles du calvaire à Paris et Spectre Productions. SMITH obtient un Master de Philosophie à l'Université Paris-Sorbonne, puis le diplôme de l'Ecole Nationale Supérieure de la Photographie d'Arles, et enfin celui du Fresnoy, Studio National des Arts Contemporains, et poursuit actuellement une thèse de Doctorat à l'UQM au Canada. Son travail s'appréhende comme une observation des constructions, déconstructions, délocalisations et mues de l'identité. La photographie y côtoie la sculpture, la vidéo, le cinéma, la performance chorégraphique, l'installation et l'utilisation des nouvelles technologies. Son exploration de l'art hybride a permis à l'artiste d'utiliser fréquemment son propre corps comme matière. Ses œuvres prennent souvent la forme de projets interdisciplinaires, où les mediums se multiplient et dialoguent pour dessiner des univers à la lisière de la science-fiction et du fantastique.